מקור לבנוני בכיר גילה לעיתון "אלווטאן" היוצא לאור בערב הסעודית, כי השלב השני בעסקת השבויים בין החיזבאללה לישראל נכשל (יום ג', 9.8.05).
במהלך השלב השני של העסקה, ישראל אמורה לשחרר אסירים לבנונים ובתוכם האסירים סאמיר קונטאר ויחיא סכאף בתמורה לקבלת מידע חדש מארגון החיזבאללה בנוגע לנווט הישראלי רון ארד.
המקור הלבנוני הבהיר, כי השיחות שהיו בתיאום המתווך הגרמני ארנסט אורלאו, נכשלו בעקבות ההתעקשות של ישראל על מידע אודות גורלו של רון ארד לפני התחלת דיונים נוספים. ארגון החיזבאללה שדורש את שחרור האסירים קונטאר וסכאף, לא סיפק תשובות ולא הצליח לגייס מידע חדש שיפיג במעט את הערפל סביב גורלו של הנווט הישראלי, זאת למרות הלחצים והמאמצים להשיג מידע שכזה.
רון ארד שבוי בלבנון מאז נפילת מטוסו ב-16 באוקטובר 1986. במאמצים להשיג מידע אודות רון ארד פרסמה משפחתו פרס של 10 מיליון דולר שיוענקו לכל מי שימסור מידע שכזה.
ב-2003 נרקמה תוכנית עסקת השבויים בסיוע תיווך גרמני, במסגרתה ישראל תשחרר 19 אסירים לבנונים ובתוכם מוסטפה דיראני ושייח' עבד אל-כרים עובייד ו-401 אסירים פלשתינים, תמורת שחרורו של האזרח אלחנן טננבאום וגופותיהם של עומר סואעד, עדי אביטן ובני אברהם.
שמו של הנווט רון ארד לא הוזכר כחלק מהשלב הראשון של העסקה, זאת בניגוד לשחרור "קלפי המיקוח" דיראני ועובייד. משפחתו של רון זעקה אז כי ממשלת ישראל הפקירה את גורלו של הנווט הישראלי.
בינואר 2004 הושלם השלב הראשון בעסקה כאשר התקווה הייתה שבמסגרת השלב השני ישראל תקבל מידע חדש אודות הנווט הישראלי.