לא הרמתי את קולי - גם בישראל

את הנוסח המקורי של "לא הרמתי את קולי" כתב הכומר הפרוטסטנטי הגרמני מרטין נִימֵולֵר (שנאבק בנאציזם, נכלא, ושוחרר רק לאחר מלחמת העולם השנייה). הנוסח מצוטט לרוב, אך מקבל לאחרונה משמעות מדאיגה. מן הראוי כי נהרהר בה מחדש. אני מבקש להוסיף שורות חדשות לאזהרה הזו
מנשה בן-מאיר מאמרים על צד שמאל תגובות
בהתחלה הם תקפו את הסרבנים
ולא הרמתי קול
כי לא הייתי סרבן.

אחר כך הם תקפו את האנרכיסטים
ולא הרמתי קול
כי לא הייתי אנרכיסט.

אחר כך הם תקפו פליטים ומבקשי מקלט
ולא הרמתי קול
כי לא הייתי לא זה ולא זה.

אחר כך הם תקפו אזרחים ערבים
ולא הרמתי קול
כי לא הייתי ערבי.

אחר כך הם תקפו את ארגוני השמאל וזכויות אדם
ולא הרמתי קול
כי לא הייתי חבר מן המניין.

אחר כך הם תקפו כל מי שחושב אחרת
ולא הרמתי קול
למרות שאני חושב אחרת.

ואז הם תקפו אותי,
ולא נשאר עוד איש,
שיוכל להרים את קולו למעני.
"לא הרמתי את קולי"
מרטין נימולר כתב את "לא הרמתי את קולי":
▪ ▪ ▪
בגרמניה לקחו הנאצים תחילה את הקומוניסטים,
אני לא הרמתי את קולי, כי לא הייתי קומוניסט,
ואז הם לקחו את היהודים,
ואני לא הרמתי את קולי, כי לא הייתי יהודי,
ואז הם לקחו את חברי האגודים המקצועיים,
ואני לא הרמתי את קולי, כי לא הייתי חבר אגוד מקצועי,
ואז הם לקחו את הקתולים,
ואני לא הרמתי את קולי, כי הייתי פרוטסטנטי,
ואז הם לקחו אותי,
אך באותה עת כבר לא נותר אף אחד שירים את קולו למעני.
Author
מורה ללימודי תרבות; פעיל חברתי | על צד שמאל | דוא"ל | אתר/בלוג | רשימות | מעקב
תאריך: 11/01/2011 | עודכן: 11/01/2011
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
לא הרמתי את קולי - גם בישראל
תגובות  [ 24 ] מוצגות   [ 24 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
אפריים בוכבינדר
11/01/11 14:28
2
ישראלי שזוכר
11/01/11 16:06
 
מנשה ב.
11/01/11 20:01
 
ישראלי שזוכר
12/01/11 22:27
3
כתומית
11/01/11 17:40
4
מנשה ב.
11/01/11 19:55
5
מנשה ב.
11/01/11 20:08
 
ע. הנביא
11/01/11 21:32
 
מנשה ב.
12/01/11 12:54
6
ע. הנביא
11/01/11 20:13
 
מנשה ב.
11/01/11 21:37
 
ע. הנביא
11/01/11 22:41
 
מנשה ב.
12/01/11 12:43
7
אליהו חיים
11/01/11 20:34
 
מנשה ב.
11/01/11 21:44
8
מהפך 77
11/01/11 22:33
 
מנשה ב.
12/01/11 12:23
9
פלא יועץ
12/01/11 08:46
 
מנשה ב.
12/01/11 12:33
 
פלא יועץ
12/01/11 15:45
 
אבי גיא
12/01/11 14:41
10
מרי קתנזון
12/01/11 14:41
 
מנשה ב.
13/01/11 21:14
11
נהר
21/01/11 07:08
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 ׳ž׳—׳œ׳§׳" ׳¨׳׳©׳•׳ ׳" :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
׳ž׳•"׳œ ׳•׳¢׳•׳¨׳š: ׳™׳•׳׳‘ ׳™׳¦׳—׳§ ֲ© ׳›׳œ ׳”׳–׳›׳•׳™׳•׳× ׳©׳ž׳•׳¨׳•׳×     |    ׳©׳™׳•׳•׳§ ׳•׳₪׳¨׳¡׳•׳ ׳‘ News1     |     RSS
׳›׳×׳•׳‘׳×: ׳“"׳¨ ׳׳œ׳™׳”׳• ׳›׳”׳Ÿ 1 ׳₪׳×׳— ׳×׳§׳•׳” 4976012 ׳˜׳œ: 03-9345666 ׳₪׳§׳¡ ׳ž׳¢׳¨׳›׳×: 03-9345660 ׳“׳•׳׳œ: [email protected]